Полковник Костенко вместе с лейтенантом Тадавой отправляются в Магадан — им поручено разобраться в загадочном убийстве. Внимание следователей привлекает странная деталь: преступник действовал так же, как некогда в 1945 году. Теперь им предстоит сопоставить факты из разных эпох, чтобы выйти на след неуловимого убийцы.
Молодой помощник Костенко, Тадава, впервые сталкивается с делом такой сложности. Им придётся не только анализировать современные улики, но и копаться в архивных записях. Связь между двумя преступлениями кажется призрачной, но без неё раскрыть дело невозможно.