Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, который боится собственной тени. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но без внутреннего покоя. Его импульсивность теперь граничит с поиском гармонии.
Прошлое и настоящее перекликаются, показывая, как изменился Джонас. Тот самый неуверенный мальчик вырос, но его душа по-прежнему в движении. Времена разные, а вопросы остались — просто стали сложнее.